الإجابة المختصرة: .iq هو الامتداد الأوسع: يحقّ للأفراد والشركات العراقية والشركات الأجنبية، ولا يُشترط أن يطابق اسم الشركة — وهو الوحيد المتاح للفرد وللشركة الأجنبية. أمّا .com.iq فللشركات فقط، بشرط أن يطابق اسمها في شهادة التأسيس، والمستشفيات والمطاعم والمقاهي تُعامَل بـ.iq حصراً. السعر: 100,000 دينار سنوياً لـ.iq و75,000 لـ.com.iq.
جدول الأهلية: من يحقّ له ماذا
أغلب المقارنات بين الامتدادين تتحدّث عن «الانطباع» و«الاحترافية». لكن السؤال الأول ليس أيّهما أجمل، بل أيّهما يحقّ لك أصلاً. وهذا جوابه:
| صفتك | .iq | .com.iq | ملاحظة |
|---|---|---|---|
| فرد | ✓ | ✗ | الفرد يسجّل .iq فقط |
| شركة عراقية | ✓ | ✓ | .com.iq بشرط مطابقة اسمها في شهادة التأسيس |
| مستشفى · مطعم · مقهى | ✓ | ✗ | تُعامَل بـ.iq حصراً |
| شركة لها ارتباطات خارج العراق | ✓ | ✓ | .iq هو الأنسب لها، ويُسمح لها بـ.com.iq أيضاً |
| شركة أجنبية أو خارج العراق | ✓ | ✗ | .iq فقط، مع أوراق الشركة |
| جهة حكومية · مؤسسة تعليمية | الامتداد الخاص: .gov.iq · .edu.iq | برخصة — راجع دليل gov.iq و edu.iq | |
لماذا يهمّ هذا الجدول قبل الدفع؟ لأن طلب امتداد لا يحقّ لك يعني رفض الطلب، والمبلغ لا يُسترجع ولا يُعدَّل الطلب بعد الدفع. فرد يطلب .com.iq باسمه يدفع ثمن نطاق لن يحصل عليه. التفاصيل في دليل التدقيق قبل الدفع.
الفرق الجوهري: شرط مطابقة الاسم
الفرق الذي يغيّر كل شيء بين الامتدادين ليس السعر ولا الطول، بل هذا الشرط:
- في .com.iq لا تختار الاسم بحرية: يجب أن يطابق اسم الشركة كما هو في شهادة التأسيس. وهذا يعني أن نطاق .com.iq مرتبط باسم شركة مسجّلة فعلاً.
- في .iq يمكن أن يختلف الاسم عن اسم الشركة دون مشكلة. تستطيع حجز علامتك التجارية، أو اسماً قصيراً سهل الحفظ، أو اسم منتج.
ولهذا الفرق نتيجة عملية كبيرة: أغلب الشركات يعرفها الناس باسم تجاري يختلف عن اسمها الرسمي الطويل في شهادة التأسيس. هذه الشركات، إن أرادت اسمها المعروف، طريقها هو .iq. وطلب الاسم التجاري بـ.com.iq هو أشيع سبب لرفض طلبات الشركات — التفاصيل في دليل أسباب الرفض.
أيّهما تختار؟ حسب حالتك
| حالتك | الأنسب | السبب |
|---|---|---|
| فرد · مستقل · موقع شخصي | .iq | الامتداد الوحيد المتاح لك |
| شركة اسمها الرسمي هو اسمها المعروف | .com.iq أو الاثنان | الاسم يطابق الشهادة — والامتدادان متاحان |
| شركة تُعرف باسم تجاري مختلف | .iq للعلامة | لا يُشترط أن يطابق اسم الشركة |
| مطعم · مقهى · مستشفى | .iq | تُعامَل هذه الأنشطة بـ.iq حصراً |
| شركة أجنبية تدخل السوق العراقي | .iq | الامتداد الوحيد المتاح للشركة الأجنبية |
| متجر إلكتروني أو تطبيق باسم قصير | .iq | الأقصر، والاسم حرّ |
| شركة لها ارتباطات خارج العراق | .iq | الأنسب لها، مع إمكان .com.iq أيضاً |
لاحظ النمط: .iq هو الجواب في أغلب الحالات، لأنه الامتداد الذي يتّسع للجميع ويمنح حرية الاسم. أمّا .com.iq فخيار ممتاز لشركة محدّدة: شركة عراقية يريد أن يظهر اسمها الرسمي نفسه في عنوانها.
متى تحجز الاثنين معاً
للشركة التي يحقّ لها الامتدادان، حجز الاثنين قرار حماية لا قرار تسويق. يستحقّ ذلك حين:
- تريد العلامة والاسم الرسمي معاً — العلامة التجارية على .iq للجمهور، والاسم الرسمي على .com.iq للمعاملات الرسمية والحماية.
- اسمك معرّض للانتحال — شركة معروفة لا تريد أن يظهر اسمها بامتداد عراقي آخر عند غيرها.
- لديك عملاء يكتبون الامتدادين — حجز الاثنين وتوجيه أحدهما إلى الآخر يلتقط الطرفين.
أمّا إن كنت فرداً أو شركة أجنبية أو مطعماً، فالسؤال غير مطروح أصلاً: .iq هو امتدادك.
هل السعر هو الفيصل؟
| الامتداد | سنة | ثلاث سنوات | خمس سنوات |
|---|---|---|---|
| .iq | 100,000 د.ع | 300,000 | 500,000 |
| .com.iq | 75,000 د.ع | 225,000 | 375,000 |
الفارق 25,000 دينار سنوياً — أي نحو ألفي دينار في الشهر. وهو أصغر بكثير من أن يحسم القرار. ما يحسمه فعلاً ثلاثة أسئلة: هل يحقّ لك الامتداد؟ وهل الاسم الذي تريده يطابق شهادة التأسيس؟ وأيّ الاسمين سيكتبه عملاؤك؟
والتجديد بالسعر نفسه في الامتدادين، بلا زيادة في السنة الثانية. ونوصي بالتسجيل لعدة سنوات، لأن تأخير التجديد تترتّب عليه غرامة تتصاعد مع الأيام — التفاصيل في دليل التجديد، والأسعار الكاملة في صفحة أسعار النطاق العراقي.
وماذا عن .com العالمي؟ هو خيار مختلف تماماً: أرخص وأسرع تسجيلاً، لكنه لا يقول للزائر شيئاً عن عراقيّتك، ويحتمل أن يكون اسمك محجوزاً فيه منذ سنوات. المقارنة الكاملة في لماذا تدفع أكثر مقابل .iq.
أسئلة شائعة
ما الفرق بين .iq و.com.iq؟
.iq متاح للأفراد والشركات والشركات الأجنبية، والاسم فيه حرّ. .com.iq للشركات فقط، ويجب أن يطابق اسمها في شهادة التأسيس.
هل يستطيع الفرد تسجيل .com.iq؟
لا. الفرد يسجّل .iq فقط.
هل تستطيع شركة أجنبية تسجيل نطاق عراقي؟
نعم، بامتداد .iq فقط، مع تقديم أوراق الشركة.
هل يجب أن يطابق نطاق .com.iq اسم الشركة؟
نعم، كما هو في شهادة التأسيس. أما .iq فلا يُشترط فيه ذلك.
مطعمي مسجّل كشركة، هل أستطيع حجز .com.iq؟
المستشفيات والمطاعم والمقاهي تُعامَل بـ.iq حصراً. راسلنا بتفاصيل نشاطك قبل الدفع إن كانت حالتك تحتمل غير ذلك.
شركتي معروفة باسم تجاري مختلف، أيّهما أختار؟
.iq للاسم التجاري، لأنه لا يُشترط أن يطابق اسم الشركة. ويمكنك إضافة .com.iq باسمك الرسمي للحماية.
أيّهما أرخص؟
.com.iq بـ75,000 دينار سنوياً، و.iq بـ100,000. والتجديد بالسعر نفسه في الاثنين.
هل أحجز الاثنين؟
إن كنت شركة يحقّ لها الاثنان وتريد حماية اسمك من الانتحال، أو تريد العلامة والاسم الرسمي معاً — نعم. وإلا فامتداد واحد يكفي.
لست متأكداً أيّهما يحقّ لك؟
أرسل لنا صفتك والاسم الذي تريده، فنبلغك بالامتداد المتاح لك والوثائق المطلوبة قبل أن تدفع. تواصل معنا · احجز نطاقك العراقي · الوثائق المطلوبة